ЧГК Online -> Тур Брейн-ринг - 2

Рекламный щит, посвященный продукции фирмы IKEA. Рекламный слоган содержит 4 слова, интерпретировать которые можно по-разному: либо - очень важному для человека растению требуется посуда; либо - детишек следует обеспечить предметами индивидуального пользования. Воспроизведите рекламную фразу.

О.: "Цветам жизни нужны горшки".
А.: Сергей Антоновский, Москва

Отрывок из романа "Машенька" Владимира Набокова.
" - Вы не математик, Антон Сергеевич, - суетливо продолжал Алферов. - А я на числах, как на качелях, всю жизнь прокатался. Бывало, говорил жене: раз я математик, ты…" Какое же нежное название заставило окружающих рассмеяться?

О.: мать-и-мачеха.
Ист.: Набоков В.В. Машенька: Романы. - М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2000. - (Стр. 18.)
А.: Сергей Антоновский, Москва

Специалисты из Лос-Анджелеса выяснили, что это вызывает напряжение 38 мышц, обеспечивая лучшее кровоснабжение кожи кровью. Каждая подобная процедура сжигает в среднем 9 калорий, а дыханий совершается втрое больше обычного (60 раз в минуту, вместо 20). О чем идет речь?

О.: о поцелуе.
Ист.: Ровесник, №10, 1997
А.: Сергей Антоновский, Москва

Красная, черная, белая, зеленая… Это далеко не все соответствующие им цвета. У древних египтян они, порой, достигали стометровой длины. В средние века от них особенно страдал крупный рогатый скот. А лет 170 назад они все еще сидели на цепи в хранилищах медицинского факультета Парижского университета. О чем идет речь?

О.: о книгах (свитки папируса у египтян; средневековый пергамент; цепи, чтобы дорогую книгу не утащили).
А.: Сергей Антоновский, Москва

Стихотворение Самуила Яковлевича Маршака "1616 - 1949":
Я перевел Шекспировы сонеты.
Пускай поэт, покинув старый дом,
Заговорит на языке другом,
В другие дни, в другом краю планеты.

Соратником его мы признаем,
Защитником свободы, правды, мира.
Недаром имя славное Шекспира
По-русски значит: … …
Закончите стихотворение переводом этого славного имени.

О.: "…потрясай копьем".
А.: Сергей Антоновский, Москва